The South Korean financial authorities will swiftly implement tougher supervision rules on financial affiliates of the five major family-run business conglomerates, or chaebol, and two other financial heavyweights, the nation's top financial regulator has said.